Smlouvy

Na základě usnesení zastupitelstva obce Sazená ze dne 19. 8. 2013 a usnesení zastupitelstva města Velvary ze dne ___________ uzavírají podle § 63 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení)] níže uvedené smluvní strany tuto

veřejnoprávní smlouvu o zabezpečení provedení zápisů údajů do informačního systému územní identifikace, adres a nemovitostí

Čl. I

Smluvní strany

1. Obec Sazená

zastoupená starostou obce Ing. Rudolfem Votrubou

Sazená 1, 273 24 Velvary

kraj Středočeský

příslušná do správního obvodu obce s rozšířenou působností Slaný

IČO: 00234869

a

2. Město Velvary

zastoupené starostkou města Ing. Jitkou Linhartovou

nám. Krále Vladislava 1, 273 24  Velvary

kraj Středočeský

příslušné do správního obvodu obce s rozšířenou působností Slaný

IČO: 00235105

Čl. II

Předmět smlouvy

Předmětem smlouvy je zabezpečení provedení zápisů údajů do informačního systému územní identifikace adres a nemovitostí podle zákona č. 111/2009 Sb., o základních registrech, ve znění pozdějších předpisů, orgány města Velvary namísto orgánů obce Sazená.

Čl. III

Smluvní rozsah výkonu přenesené působnosti

(1)           Podle § 63 odst.1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění zákona č. 313/2002 Sb., budou orgány města Velvary místo orgánů obce Sazená podle zákona č. 111/2009 Sb., o základních registrech, ve znění pozdějších předpisů, zapisovat do informačního systému územní identifikace, adres a nemovitostí následující údaje:

a)               podle § 42 odst. 1 až 3 zákona č. 111/2009  Sb., pokud stavební objekt nevyžaduje stavební povolení ani ohlášení stavebnímu úřadu a obec Sazená je proto editorem těchto údajů podle § 42 odst. 4 zákona č. 111/2009 Sb. (identifikační údaje stavebního objektu a údaje o jeho vazbách na ostatní územní prvky a na územně evidenční jednotku část obce, údaje o definičním bodu stavebního objektu, údaje o typu stavebního objektu, způsobu jeho využití a jeho technickoekonomických atributech, technickoekonomický atribut stavebního objektu, kterým je měsíc a rok jeho odstranění),

b)               podle § 43 odst. 4 zákona č. 111/2009 Sb. (název ulice a údaje o vazbách ulice na ostatní územní prvky),

c)               podle § 44 odst. 1 zákona č. 111/2009 Sb. (změny údajů o adresním místě a změny příslušnosti stavebních objektů do části obce).

(2)           Orgány obce Sazená budou údaje podle odstavce 1 předávat orgánu města Velvary, bezodkladně a orgány města Velvary jsou povinny získané údaje zapsat do informačního systému územní identifikace, adres a nemovitostí nejpozději následující pracovní den od jejich obdržení.

Čl. IV

Úhrada nákladů

Obec Sazená poskytne městu Velvary na jeho účet č. 9005-5722141/0100, vedený u Komerční banky Kladno paušální odměnu ve výši 1 000 Kč (slovy:  Jedentisíckorunčeských) za kalendářní rok (odměna bude splatná k 31. 1. běžného roku)

Čl. V

Doba trvání smlouvy

Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Tato smlouva je uzavřena dnem, kdy rozhodnutí příslušného krajského úřadu o udělení souhlasu s uzavřením této smlouvy nabude právní moci.

Čl. VI

Společná ustanovení

(1) Smluvní strany zveřejní veřejnoprávní smlouvu bezodkladně po jejím uzavření na úředních deskách svých obecních úřadů nejméně po dobu 15 dní (§ 66c odst. 2 zákona č. 128/2000 Sb.).

(2) Po dobu platnosti této smlouvy vyvěsí smluvní strany na úředních deskách svých obecních úřadů informaci o uzavření této smlouvy a jejím předmětu.

(3) Tato smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, přičemž jeden stejnopis obdrží obec Sazená, jeden stejnopis obdrží město Velvary a jeden stejnopis veřejnoprávní smlouvy s přílohami obdrží příslušný krajský úřad spolu se žádostí o souhlas s uzavřením veřejnoprávní smlouvy.

(4) Přílohu k této smlouvě tvoří usnesení zastupitelstva obce Loucká a usnesení zastupitelstva města Velvary o souhlasu s uzavřením této smlouvy a pravomocné rozhodnutí příslušného krajského úřadu o udělení souhlasu k uzavření smlouvy.

(5) Tato smlouva může být měněna pouze písemnými dodatky, které podléhají schválení smluvních stran a souhlasu příslušného krajského úřadu.

(6) Smlouvu lze předčasně ukončit pouze písemně dohodou stran nebo výpovědí s výpovědní lhůtou 2 měsíce. Lhůta začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé straně.

 

V Sazené  dne …................... 2013                            Ve Velvarech dne …………..2013

 

 

…...............................................................                 …............................................................

          starosta obce Sazená                                                  starostka města Velvary

uzavřená v souladu s ust. § 63 a násl. zák. 128/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů,  

kterou níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli :

1) Město Velvary

se sídlem 273 24 Velvary, náměstí Krále Vladislava 1, kraj Středočeský

identifikační číslo 00235105

zastoupené starostkou města Ing. Jitkou Linhartovou,

příslušnost  do správního obvodu obce s rozšířenou působností Slaný

(dále jen „město Velvary“)

a 

2) Obec Sazená

se sídlem Sazená  čp. 1, kraj Středočeský

identifikační číslo 00234869

zastoupena  starostou obce  Ing. Rudolfem Votrubou příslušnost do správního

obvodu obce s rozšířenou působností Slaný

(dále jen „obec Sazená“)

V souladu s usnesením zastupitelstva města Velvary ze dne 15. 12. 2010 a usnesením zastupitelstva obce Sazená ze dne 17. 1. 2011 uzavírají výše uvedené smluvní strany tuto veřejnoprávní smlouvu:

Čl. I

Předmět smlouvy

1)      Předmětem této smlouvy je po dohodě smluvních stran a v souladu se zákonnými ustanoveními, zejména s  ust. § 63 odst. 1 zákona  č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, zajišťování výkonu státní správy, a to přenesená působnost podle zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů, v  rozsahu stanoveném v  ust. § 53 odst. 1 zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění pozdějších předpisů,  za podmínek níže uvedených v této smlouvě.

Čl. II

Čas plnění

Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.

Čl. III

Místo plnění

1)      Na základě této smlouvy je město Velvary místně příslušným správním orgánem v řízení pro správní  obvod obce Sazená.

2)      Místem výkonu plnění podle této smlouvy je Městský úřad Velvary, nám. Krále Vladislava 1.

3)      V případech zvláštního zřetele hodných, může být, po dohodě smluvních stran, výkon státní správy dle čl. I.- předmět smlouvy, vykonáván na adrese obce Sazená.

Čl. IV

Cena a způsob úhrady

1)      Správní poplatky, jakož i výnos pokut vybíraných Městským úřadem Velvary při plnění této smlouvy,  se stávají příjmem rozpočtu města Velvary.

2)      Smluvní strany se dohodly, že výše a způsob úhrady nákladů spojených s výkonem přenesené působnosti podle čl. I této smlouvy - předmětu smlouvy, bude realizováno takto :

a) za každý jednotlivý případ převzetí a řízení o přestupku se obec Sazená  zavazuje zaplatit městu Velvary částku ve výši 1 500,-- Kč, a to do 14 dnů po vystaveném vyúčtování.

b) odměna podle čl. IV. odst. 2 písm. a) náleží městu Velvary za každé vyřízení přestupku, bez ohledu na výsledek přestupkového řízení.

Čl. V

Práva a povinnosti smluvních stran

1)             Obě smluvní strany bezodkladně zveřejní tuto veřejnoprávní smlouvu po jejím uzavření (nabytí právní moci rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje o udělení souhlasu s jejím uzavřením) na úředních deskách svých obecních úřadů, a to nejméně po dobu 15 dnů.

2)             Po dobu platnosti této veřejnoprávní smlouvy, vyvěsí smluvní strany na úředních deskách svých obecních úřadů  informaci o uzavření této smlouvy a jejím předmětu.

Čl. VI

Ostatní ujednání

1)      Město Velvary, které je touto smlouvou zavázáno k výkonu předmětu smlouvy podle čl. I, je dostatečně personálně vybaveno (jeho zaměstnanci, příp. smluvní partneři, jsou vybaveni potřebnou odbornou způsobilostí) k tomu, aby výkon státní správy byl zajištěn v zákonných lhůtách.

2)      Město Velvary povede po dobu platnosti této smlouvy veškerou spisovou službu související s  výkonem předmětu této smlouvy podle čl. I, přičemž spisy vzniklé z  této agendy budou ukládány na jeho náklady a odpovědnost.  Umístění spisové dokumentace bude realizováno v souladu se spisovým a skartačním řádem, spisovým a skartačním plánem Městského úřadu Velvary.

Čl. VII

Přechodná a závěrečná ustanovení

1)      Tato veřejnoprávní smlouva může být v souladu s ust. § 166 odst. 1  zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, měněna pouze na základě písemné dohody obou smluvních stran.

2)      Tato veřejnoprávní smlouva může být vypovězena kteroukoli ze smluvních stran. Výpovědní lhůta činí jeden měsíc a počíná běžet prvním dnem následujícího kalendářního měsíce po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně.     

3)      Vypoví-li některá ze smluvních stran tuto veřejnoprávní smlouvu, učiní tak písemnou formou, přičemž jedno vyhotovení zašle na vědomí Krajskému úřadu Středočeského kraje.    

4)      Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy:

Příloha č.1   Usnesení zastupitelstva obce Sazená  ze dne 17.1.2011

Příloha č.2   Usnesení č.  č. 6/2010 z ustavujícího Zastupitelstva města Velvary konaného   dne 15.12. 2010

Příloha č.3    Souhlas Krajského úřadu Středočeského kraje s uzavřením této veřejnoprávní smlouvy

5)      Tato smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních. Jedno vyhotovení obdrží město Velvary, jedno obec Sazená a jedno vyhotovení obdrží  Krajský úřad  Středočeského kraje.

6)      Obě smluvní strany si písemná vyhotovení této smlouvy přečetly a na důkaz souhlasu je jejich statutární zástupci vlastnoručně podepsali.

7)      Tato  smlouva  je  uzavřena  dnem,  kdy  rozhodnutí   Krajského  úřadu Středočeského kraje  o  udělení  souhlasu s jejím uzavřením nabude právní moci.

Velvary dne: ………………...                                       Sazená dne: 17. 1. 2011                

 

……………………….                                                    …………………….…….

 Ing. Jitka Linhartová                                                           Ing. Rudolf Votruba

starostka města Velvary                                                       starosta obce Sazená 

 

Usnesení :

Zastupitelstvo obce Sazená schvaluje Veřejnoprávní smlouvu o zajišťování státní správy na úseku projednávání přestupků uzavřenou s  Městem Velvary

Zastupitelstvo obce Sazená pověřuje starostu podpisem této veřejnoprávní smlouvy. 

Dne 17. ledna 2011

Usnesení chváleno hlasováním zastupitelů:

 Pro:__7_____, proti___0_______, zdrželi se hlasování___0____

Ověřovatelé zápisu:  Eva Knoflíčková, Václav Studený ml.

 

Zapsal:  Ing. Rudolf Votruba